நோயாளி, மருத்துவர், மருந்து, அதைத் தயாரிப்பவர் என மருந்து நான்கு வகைப்படும்.

நோயாளி, மருத்துவர், மருந்து, அருகிருந்து துணைபுரிபவர் என மருத்துவமுறை நான்கு வகையாக அமைந்துள்ளது

நோயுற்றவன், நோய் தீர்க்கும் மருத்துவன், மருந்து, மருந்தை அங்கிருந்து கொடுப்பவன் என்று மருத்துவ முறை அந்த நான்குவகைப் பாகுபாடு உடையது.

Medical science consists of four parts, viz, patient, physician, medicine and compounder; and each of these (again) contains four sub-divisions

Kural 950 is an insightful verse that provides a holistic perspective on the field of medicine. It explores the essential components of medical science, which, according to Valluvar, are the patient, the physician, the medicine, and the compounder. The patient is the one who suffers from an ailment and needs healing. The physician is the skilled professional who diagnoses the condition and devises a treatment plan. The medicine is the therapeutic substance used to treat or manage the ailment. The compounder (also referred to as a pharmacist or apothecary in modern terms) is the individual who prepares and dispenses the medicine. Valluvar emphasizes that each of these components is critical and they all work together to ensure the health and wellbeing of the patient. This holistic view is not only a reflection of the interconnected nature of medical science but also a recognition of the importance of each player in the process of healing. Moreover, the verse suggests that each of these components has its own sub-divisions or specialties, underlining the complexity and diversity within the field of medicine. This could refer to the various types of patients and their unique needs, the different specializations among physicians, the vast range of medicines available for different ailments, and the varied skills required in the compounding and dispensing of medicines. In a broader sense, this verse could also serve as a metaphor for the need for collaboration and interdependence in any complex system or endeavor. Each component has a specific role and contributes to the overall success of the system. In essence, the verse is a reminder of the importance of recognizing and valuing the diverse roles and contributions in any complex process, be it in the field of medicine or beyond.