எவரிடமும் இன்பம் தரும் இனிய சொற்களைப் பேசுபவர்க்குத் துன்பம் தரும் வறுமை வராது.

இன்சொல் பேசி எல்லோரிடத்திலும் கனிவுடன் பழகுவோர்க்கு `நட்பில் வறுமை' எனும் துன்பமில்லை

யாரிடத்திலும் இன்புறத்தக்க இன்சொல் வழங்குவோர்க்குத் துன்பத்தை மிகுதிபடுத்தும் வறுமை என்பது இல்லையாகும்.

Sorrow-increasing poverty shall not come upon those who use towards all, pleasure-increasing sweetness of speech

Kural 94 emphasizes the power of kind and pleasant speech in all interactions; it states that those who consistently use sweet and endearing words towards everyone will not face the distressing hardships of poverty. The Kural implies that the act of speaking kindly is a form of wealth in itself, as it elicits goodwill, respect, and support from others. This moral wealth shields the individual from the destitution and sorrow that poverty can bring. The verse also underscores the concept of universal benevolence, encouraging the reader to treat all individuals - regardless of their social standing or relationship - with the same kindness and respect. In a broader sense, the Kural suggests that the way we communicate with others has a significant impact on our circumstances. Pleasant and considerate speech can create a supportive and beneficial environment, while harsh or unkind words can lead to isolation and hardship. This timeless wisdom holds relevance even in contemporary society, where the quality of our interactions can significantly affect our personal and professional lives.