சூதாட்டத்தையும் சூதாடும் இடத்தையும் சூதாடும் திறம் படைத்த கையையும் பெருமையாக எண்ணிச் சூதாட்டத்தை இறுகப் பிடித்துக் கொண்டவர் பொருளால் இல்லாதவராகிப் போனது முன்பும் உண்டு.

சூதாடும் இடம், அதற்கான கருவி, அதற்குரிய முயற்சி ஆகியவற்றைக் கைவிட மனமில்லாதவர்கள் எதுவும் இல்லாதவர்களாகவே ஆகிவிடுவார்கள்

சூதாடு கருவியும், ஆடும் இடமும், கைத்திறமையும் மதித்துக் கைவிடாதவர், (எல்லாப் பொருள் உடையவராக இருந்தும்) இல்லாதவர் ஆகிவிடுவார்.

Penniless are those who by reason of their attachment would never forsake gambling, the gamblingplace and the handling (of dice)

This Thirukkural verse, 935, is a profound message against the pitfalls of gambling. The verse essentially states that those who are deeply attached to gambling, the gambling place, and the act of gambling (here represented by the handling of dice), will eventually find themselves penniless. The verse highlights the destructive nature of gambling and warns against the serious consequences of becoming engrossed in such activities. The three things mentioned in this verse - gambling, the gambling place, and the act of gambling - are symbols of the overall addiction to gambling. They represent the allure, the environment, and the act itself, all of which can be highly addictive and lead to financial ruin. Therefore, this verse serves as a cautionary note against the dangers of gambling. It implies that those who are unable to let go of their attachment to gambling will end up losing everything they possess. It underscores the important life lesson that unhealthy attachments and addictions can lead to disastrous outcomes. In a broader context, this verse can also be interpreted as a warning against the dangers of any form of addiction or unhealthy obsession, as they can lead to negative consequences and a deterioration of one's life and resources.