உயர்ந்த கொள்கையை உடைய பெரியோர் சினம் கொள்வார் என்றால், ஆட்சியாளனும்கூடத் தன் பதவியை இடையிலேயே இழந்து கெடுவான்.

உயர்ந்த கொள்கை உறுதி கொடண்வர்கள் சீறி எழுந்தால், அடக்குமுறை ஆட்சி நிலை குலைந்து அழிந்துவிடும்

உயர்ந்த கொள்கையுடைய பெரியவர் சீறினால் நாட்டை ஆளும் அரசனும் இடை நடுவே முறிந்து அரசு இழந்து கெடுவான்.

Kings even fall from high estate and perish in the flame

Kural 899 sheds light on the consequences of the wrath of virtuous and highly principled individuals. It emphasizes that even the most powerful rulers can lose their rule and fall from their high status if they incur the anger of these people. The verse underscores the value of maintaining respect and harmony with individuals who are guided by righteous values and principles. Despite the power and authority a king might wield, if he disregards or angers those who firmly adhere to virtue and righteousness, he may find his rule jeopardized. This is because such individuals, due to their principled nature, often command the respect and support of many, and their wrath may lead to widespread dissatisfaction and rebellion. Thus, the Kural advises rulers and people in power to avoid actions that might provoke those who are virtuous and principled. It is a call to uphold justice, respect virtues, and maintain harmony for preserving one's power and status.