மனவேறுபாடு தோன்றும்போது அதை வரவேற்காமல் இருப்பது ஒருவனுக்குச் செல்வமாகும்; வரவேற்பது கேட்டையே வரவேற்ப‌தாகும்.

மனத்தில் தோன்றும் மாறுபாட்டை எதிர்கொண்டு நீக்கிக் கொண்டால் நன்மையும், அதற்கு மாறாக அதனை மிகுதியாக ஊக்கப்படுத்தி வளர்த்துக் கொண்டால் தீமையும் விளையும்

இகலுக்கு எதிரே சாய்ந்து நடத்தல் ஒருவனுக்கு ஆக்கமாகும், அதனை எதிர்த்து வெல்லக்கருதினால் கேடு அவனிடம் வரக் கருதும்.

Shrinking back from hatred will yield wealth; indulging in its increase will hasten ruin

This verse from Thiru Kural emphasizes the importance of overcoming feelings of hatred and animosity, highlighting the detrimental effects of fostering such negative emotions. The first line suggests that choosing not to indulge in hatred and instead working towards overcoming it can lead to wealth. This "wealth" can be interpreted both materially and spiritually. Materially, it could mean success and prosperity, while spiritually, it could refer to inner peace and enlightenment. The second line warns against the consequences of indulging in and intensifying hatred. It suggests that fostering such negative feelings can only lead to ruin and disaster. This "ruin" is indicative of both personal downfall, which may include loss of reputation, relationships, and peace of mind, as well as societal downfall, contributing to discord and conflicts. In essence, the verse advocates for the cultivation of tolerance, understanding, and forgiveness, warning against the harmful effects of harboring hatred and resentment. It encourages us to rise above petty differences and animosities, as indulging in them could lead to personal and societal harm, while overcoming them leads to prosperity and peace.