இனிய முகத்தோடு தக்க விருந்தினரைப் பேணுபவரின் வீட்டில் திருமகள் மனம் மகிழ்ந்து குடி இருப்பாள்.

மனமகிழ்ச்சியை முகமலர்ச்சியால் காட்டி விருந்தினரை வரவேற்பவர் வீட்டில் அமர்ந்து செல்வம் எனும் திருமகள் வாழ்வாள்

நல்ல விருந்தினராய் வந்தவரை முகமலர்ச்சி கொண்டு போற்றுகின்றவனுடைய வீட்டில் மனமகிழ்ந்து திருமகள் வாழ்வாள்.

Lakshmi with joyous mind shall dwell in the house of that man who, with cheerful countenance, entertains the good as guests

Kural 84 emphasizes on the virtue of hospitality, specifically towards the virtuous individuals, and the rewards it brings in the form of prosperity. The verse states that when a person welcomes good-hearted guests with a cheerful countenance and genuine happiness, the goddess of wealth, Lakshmi, takes residence in their home with joy. The Kural suggests that one's attitude towards their guests and the generous hospitality they extend is a significant determinant of the prosperity they acquire. It emphasizes the cultural value attached to treating guests with respect, kindness, and generosity. This verse does not merely refer to material wealth but also to the spiritual and moral richness one gets in the company of virtuous individuals. The joyous welcoming of such individuals into one's home can lead to an enriching exchange of wisdom, knowledge, and values. Thus, the wealth mentioned here is both material and spiritual, indicating a balanced, prosperous life. In a broader context, this Kural instills the importance of warmth and generosity in our interactions with others. It encourages us to foster a welcoming and open-hearted environment that not only attracts material wealth but also cultivates moral and spiritual richness.