நட்பின் அரியணை எது என்றால், எப்போதும் மாறாமல் முடிந்தபோது எல்லாம் ஒருவர்க்கு ஒருவர் உதவுவதேயாம்.

மனவேறுபாடு கொள்ளாமல் தன்னால் இயலும் வழிகளிலெல்லாம் துணைநின்று நண்பனைத் தாங்குவது தான் நட்பின் சிறப்பாகும்

நட்புக்கு சிறந்த நிலை எது என்றால், எப்போதும் வேறுபடுதல் இல்லாமல், முடியும் போதெல்லாம் உதவி செய்து தாங்கும் நிலையாகும்.

Friendship may be said to be on its throne when it possesses the power of supporting one at all times and under all circumstances, (in the practice or virtue and wealth)

Kural 789 speaks about the true essence of friendship. The author articulates that friendship can be considered at its zenith when it has the capability to assist one, regardless of the circumstances, and at all times. This support extends to all areas of life, whether in the pursuit of virtue or wealth. The beauty of this verse lies in its emphasis on the constancy and unwavering nature of true friendship. It postulates that a genuine friend will not show a change of heart and will stand by one's side, offering help whenever possible. This could be in the form of moral support, guidance, or even material assistance. In essence, this verse underscores the notion that a true friend is not a fair-weather companion but someone who will remain steadfast and supportive, regardless of the trials and tribulations one faces. True friendship, according to this verse, is about reliability, consistency, and the willingness to extend help in every possible way.