இவ்வுலகில் வாழ்ந்து இன்பம் அடைந்தவர் பெறும் சிறப்பே அன்பு கொண்டு இல்வாழ்க்கை நடத்தியதன் பயன்தான் என்று அறிந்தோர் கூறுவர்

உலகில் இன்புற்று வாழ்கின்றவர்க்கு வாய்க்கும் சிறப்பு, அவர் அன்புள்ளம் கொண்டவராக விளங்குவதன் பயனே என்று கூறலாம்

உலகத்தில் இன்பம் உற்று வாழ்கின்றவர் அடையும் சிறப்பு, அன்பு உடையவராகிப் பொருந்தி வாழும் வாழ்கையின் பயன் என்று கூறுவர்

These are the fruits of tranquil life of love

Kural 75 emphasizes the importance of love and compassion as a core component of a content and fulfilling life. It suggests that the highest achievement one can obtain in this world is experiencing true joy and that such joy is derived from living a life filled with love. This verse essentially asserts that those who live in happiness and contentment in the world owe their success to their loving disposition. Their greatness lies in their ability to maintain a loving and compassionate approach towards their fellow beings. It underscores the idea that a life lived with love is a life lived in joy, and such a life is the highest achievement and the ultimate reward. In other words, the verse tells us that living a life rooted in love and compassion brings about genuine happiness, which in turn bestows a unique distinction or honor upon the individual. This is the real fruit of leading a life filled with love. It is a timeless message highlighting the power of love as a pathway to joy and fulfillment.