ஒரு செயலைச் செய்யும்போது சாம, தான, பேத, தண்டம் என்னும் எல்லா உபாயங்களிலும் தண்டம் என்னும் உபாயம் கொண்டு செய்வது நல்லது. அது பலன் அளிக்காத போது, பிற மூன்றினுள் ஏற்ற ஒன்று கொண்டு செய்க.

இயலும் இடங்களில் எல்லாம் செயல் முடிப்பது நலம் தரும் இயலாத இடமாயின் அதற்கேற்ற வழியை அறிந்து அந்தச் செயலை முடிக்க வேண்டும்

இயலுமிடத்தில் எல்லாம் செயலைச் செய்து முடித்தல் நல்லது, இயலாவில்லையானால் பயன்படும் இடம் நோக்கியாவது செய்ய வேண்டும்.

Whenever it is possible (to overcome your enemy) the act (of fighting) is certainly good; if not, endeavour to employ some more successful method

The verse 673 of Thiru Kural emphasizes the importance of strategic decision-making, especially in situations of conflict or adversity. It essentially suggests that direct confrontation or fighting is a valid and commendable method when you have the capability and resources to overcome your adversary. However, it also advises that when direct confrontation is not possible or fruitful, one should not insist on it stubbornly but should instead explore and employ other more effective strategies or methods to achieve the desired outcome. This verse is deeply relevant in many contexts, from personal conflicts to business strategies and international diplomacy. It advises us to always evaluate our capacities and circumstances before embarking on any course of action, and to be flexible and adaptive in our strategies, rather than rigid and unyielding. In essence, this verse is a wise counsel on strategic thinking and effective problem-solving, urging us to choose our battles wisely and to adapt our strategies to the changing realities and dynamics of life. It teaches us that success lies not just in confrontation, but also in understanding, adaptation, and strategic maneuvering. It's a timeless wisdom that can guide us in making prudent decisions in our lives.