சொல்லும் செய்திகளை வரிசைபடக் கோத்து இனிதாகச் சொல்லும் ஆற்றலை உடையவர் என்றால், அவர் சொல்வனவற்றை உலகம் விரைந்து ஏற்றுக் கொள்ளும்.

வகைப்படுத்தியும், சுவையாகவும் கருத்துக்களைச் சொல்லும் வல்லமையுடையோர் சுட்டிக்காட்டும் பணியை, உலகத்தார் உடனடியாக நிறைவேற்ற முனைவார்கள்

கருத்துக்களை ஒழுங்காகக் கோர்த்து இனியாக சொல்ல வல்லவரைப் பெற்றால், உலகம் விரைந்து அவருடைய ஏவலைக் கேட்டு நடக்கும்.

If there be those who can speak on various subjects in their proper order and in a pleasing manner, the world would readily accept them

This Kural, verse 648, speaks about the power of articulate and organized communication. Valluvar asserts here that if someone is adept in articulating thoughts in an orderly and appealing manner, they are readily accepted and sought after by society. The underlying principle is the importance of effective communication. It's not just about what we say, but also how we say it. The ability to present thoughts in a structured, coherent, and engaging manner is a valuable skill that can make a person influential in their societal or professional circles. The verse also subtly introduces the idea of adaptability. If one can speak about 'various subjects', it means they have a broad knowledge base and the adaptability to address different topics. This flexibility, combined with eloquence, can make a person's words more appealing to a larger audience. In essence, Valluvar is emphasizing the power of good communication skills and how they can lead to societal acceptance and influence. This is a timeless concept, as relevant today in our world of public speaking, presentations, and media, as it was when Valluvar penned it centuries ago.