முதலில் ஒரு செயலைச் செய்ய வேண்டியவனின் தகுதிகளை எண்ணி அவன் செய்ய வேண்டிய செயலின் தகுதியையும் எண்ணி பிறகு அவனையும் அச்செயலையும் செய்யப்படும் காலத்தோடு பொருத்தி எண்ணிச் செயல் செய்க.

செயலாற்ற வல்லவனைத் தேர்ந்து, செய்யப்பட வேண்டிய செயலையும் ஆராய்ந்த, காலமுணர்ந்து அதனைச் செயல்படுத்தவேண்டும்

செய்கின்றவனுடைய தன்மையை ஆராய்ந்து, செயலின் தன்மையையும் ஆராய்ந்து, தக்கக் காலத்தோடு பொறுந்துமாறு உணர்ந்து செய்விக்க வேண்டும்.

Let (a king) act, after having considered the agent (whom he is to employ), the deed (he desires to do), and the time which is suitable to it

This Kural verse 516 emphasizes the importance of strategic decision-making, especially in leadership roles. It suggests that before executing any task, three crucial aspects need to be thoroughly considered - the executor, the task itself, and the timing. Firstly, the 'executor' refers to the person who is assigned to carry out the task. The leader should evaluate the individual's capabilities, strengths, experiences, and weaknesses to ensure the person is competent enough for the job at hand. Secondly, the 'task' itself needs to be scrutinized. The leader should understand the intricacies of the task, its requirements, potential challenges, and the expected outcomes. This will enable the leader to provide clear instructions and resources necessary for the task's successful completion. Lastly, 'timing' is a key factor. Every task has an appropriate time for it to be initiated and completed. This could be influenced by various factors like the urgency of the task, external circumstances or market conditions (in case of business decisions), etc. The leader should be able to discern the right time to start the task to ensure its effectiveness and success. In summary, this verse advises that one should execute an action only after careful consideration of the executor's abilities, the nature of the task, and the suitable timing. This not only increases the chances of success but also ensures efficient and effective management.